मंगलवार, 5 जून 2012

Garmi Chutti Diaries 6: With love, from Mamma

Aapne Naani Maa ko kab bataaya ki aapko writer banna hai, Mamma? (How old were you when you told Naani Maa that you wanted to be a writer, Mamma?)”, you asked one night while I continued to stare at the screen, re-reading a pathetic story I had just finished writing.
“Hmmm… I didn’t even know I was going to be one, Aadu”, I say, gaze still fixed on the screen.
“But I know that I want to be a writer like you one day. Should I tell you now or later?” You say and I turn to look into your beautiful black eyes. Your smiling eyes are the best thing that I have been gifted with, Adya. They talk, and how!
It takes a few seconds for me to realize what you mean. I am not sure if it is the ‘want-to-be-a-writer’ part or ‘like-you’ part that I should worry about more, but I suddenly feel a tight knot form inside my heart.
I had started writing this letter in my head while trying to put you to sleep, and I may have lost some important points in the process. But I will still try to tell you what it means to have a desire like that, so you make an informed decision when you have to take one. This letter should help you understand what it really means to have an unusual ambition of ‘being a writer’.
I didn’t want to be a writer, to begin with. Or at least didn’t want to be called one. It sounded too pretentious, too difficult to believe. I would give credit to Natasha Maasi and Bhaiya Maamu for making me believe that it was alright to call oneself a writer. It was alright to write through most part of the day, and it was alright not to get paid for that. And it was perfectly alright to remain unemployable with your musings and idiosyncrasies. So, you see, writing isn’t such a fancy job after all. There is no money, and there is hardly any fame, at least for a long long time. And then, it is hardly considered respectable in our society. Writers are known to be self-destructive, mad, unsocial, promiscuous and broke. Does it sound terrifying? It is meant to be.
Do you know what I am getting in the bargain out of this whole writing business? More and more heart breaks, while what I write seems like a piece of junk, something you would conveniently want to tear and toss into the dustbin. More and more sleepless nights, as I can’t get a damn story out of my head. I have got this compulsive disorder of eavesdropping and observing intently, when all it gives me is a terrible headache and restlessness. Mamma seems to be lost in her own world lately, staring at faces, trying to guess their stories or weave one for them. Nowadays I have been overwhelmed by this strong urge of writing about things I have never talked about – even when I am well aware of the consequences.
And then it fills me with immense peace when I realize that this whole writing thing is taking me away from the kitchen more and more. I care less about appeasing others now. It is taking me away from the unnecessary hours spent in fixing your opinions about everyone else around you other than yourself. Mamma, however, still has to learn to handle the contempt in everyone else’s eyes when she walks into a room full of people after a long day spent on the laptop. “So, writing again, huh?” Well, yes. Sigh.  I still haven’t found an answer to “itna kya likhti rahti ho”?  So, a writer will have to be prepared to destroy comfort zones while creating her own fantasy world. She will have to handle contempt and disdain which will come in abundance. 
Do you want your characters to be what you could never be?  Do you really want to go through the pain which isn't even yours? Especially when you don't even know if you will succeed at narrating that pain? I would rather want you to be carefree and untouched by what was going around you. You have one life, and you should live it well. Although I have no control over your destiny, and I have no idea what’s in store for you, I somehow dread this thought of you writing relentlessly. 
You learn to write by trial and error. You learn to write by walking into the walls. You learn to write by bringing forth your pain and sufferings. You learn to write only if you are willing to go through this self-inflicted bitterness and loss. You learn to write only when you believe that what’s happening around you is not right, and you better talk about it in your own way!
So, my darling, writing can get extremely volatile for you, going against ideas of morality and righteousness that you were raised to believe in; conjuring unpleasant or simply unbelievable notions about life around you. If you really want to be a writer, be open-minded, for there is nothing that’s right or wrong. We are our best judges. And take a plunge only when you have the conviction of seeing through the layers that we are taught to ignore.
Do not pretend to believe when you do not. It is alright to question, debate and argue. Look for your own explanations. That’s again something you won’t be taught, especially with a mother like me around you, who so strongly believes in harmony that she will forego her convictions just to maintain peace in her surroundings. That, my girl, is not a good state to be in for a writer, or even for a woman. So, I would rather say you change the ‘like-Mamma’ bit to ‘unlike-Mamma’. Or at least make some amendments while you are trying to be like Mamma.  
So, Adya, decide to be a writer only when you are sure of being able to handle extreme emotions like love and hatred. Be a writer only when you can do well with your failures. Be a writer only when you have questions worth thinking about.
I know in my hearts of heart that the daughter I feel proud of everyday will make me feel proud one day. Here is what I wish for you… May you be the creative being Mamma could hardly be and may your life become your work of art, just the way you want it to be. 
For now, Mamma will write because she wants to live life twice over - one in the moment, and the other in retrospection. 
With love,
Mamma

9 टिप्‍पणियां:

बेनामी ने कहा…

Never gave it a thought before but writing does make us live twice over, and it does take us away from people to issues, and from kitchen to the laptop!!!

Beautiful, overwhelmingly beautiful Love how you convey what you feel. Hugs to Adya and to her mother.

प्रवीण पाण्डेय ने कहा…

Book your future now, let your imagination wander now, Aadu.

Puja Upadhyay ने कहा…

So heartbreakingly beautiful piece of writing...loved it.

साष्टांग दंडवत या स्टैंडिंग ओवेशन?

rashmi ravija ने कहा…

No doubt writing is a thankless job...u dont get paid for it...u hv to go thru the pain which is not yours..often it sends u on long guilt trip..and the sad part is u cant complain to anyone of ur aching back n shoulders as they wud immediately retort 'kisne kaha likhne ko :)

Bt still u write coz its like oxygen to ur soul..

If Adya chooses to b a writer at leas she will hv an understanding mom on her side

(Good that u wrote this piece in english..Adya will definitely going to read n re read this piece several times..n will b proud of u ..God Bless..both of u )

Nidhi Shukla ने कहा…

Such a B'ful and True words of a Mom to her lil angel, I am sure when she will grow up and read it, She will be touched and may have tears in her eyes like I have at the moment!

सागर ने कहा…

पागल सुघड़ माँ

Manoj K ने कहा…

yesss, an out of proportion thankless job..

this post shall be archival, a letter which the child shall thank you for :)

Happy writing !!
'itna kya likhti ho' if u get an answer, do share it :)

Arvind Mishra ने कहा…

Bottom Line:
Writing makes a man (as well as) a woman perfect!

Smriti Sinha ने कहा…

loved this piece!!